💡 Doporučuji: Podívejte se i na podobné nabídky práce, ze kterých si určitě vyberete.
Translation Specialist
Ahoj! Jsme #NotinoPeople a společně se podílíme na fungování největšího online shopu v prodeji produktů pro krásu a zdraví v Evropě. Přinášíme krásné a voňavé balíčky lidem z více než 27 zemí a plánujeme další expanzi. Aby mohl náš lokalizační tým zvládat koordinaci překladů pro téměř půlku Evropy, potřebujeme posilu, která přispěje k dalšímu růstu Notina.
Co tě na pozici čeká:
- Základem bude zpracování lokalizačních požadavků od A do Z.
- S tím souvisí i každodenní komunikace s kolegy v rámci Notina a s externími dodavateli.
- Těšit se můžeš i na práci s texty samotnými.
- Součástí tvé agendy bude i zpracování podkladů pro fakturaci a evidenci nákladů.
Co od tebe očekáváme:
- Umíš si věci zorganizovat a prioritizovat.
- Jsi pečlivý/á a zodpovědný/á a ochotný/á učit se nové věci.
- Dokážeš samostatně pracovat, ale dobře funguješ i v týmu.
- Rutinní práce pro tebe není problém.
- Nebojíš se zeptat a aktivně hledat řešení.
- Jsi schopný/á přizpůsobit se novým situacím.
- Češtinu nebo angličtinu máš jako rodný jazyk, druhý z těchto jazyků bys měl/a ovládat alespoň na úrovni B2. Znalost dalšího cizího jazyka je výhodou.
- Umíš pracovat s Excelem ve smyslu správy tabulek, jednodušších vzorců apod.
- Znáš Phrase případně jiný překladatelský nástroj a baví tě objevovat jeho další funkce (není podmínkou).
- Máš povědomí o regulárních výrazech (není podmínkou).
- Zajímáš se o moderní technologie a baví tě zkoumat novinky z této oblasti.
Co ti za to nabízíme:
- Budeš růst s námi a my s tebou. #NewChallenge
- Nabízíme flexibilní pracovní dobu a možnost home office pro optimální vyvážení pracovního a soukromého života.
- Čeká tě široký balíček zaměstnaneckých benefitů, včetně Pluxee Cafeterie – 1600 CZK měsíčně, po roce 2000 CZK, Multisport karty nebo zvýhodněného tarifu u T-Mobile nebo O2.
- Můžeš se těšit na VIP ceny v Notinu a také na slevy u našich partnerů jako jsou Foodora, Samsung, Volkswagen, Infinit Maximus a další.
- Máme 25 dnů dovolené a 2 sick days za rok.
- Můžeš se vzdělávat pomocí platforem Seduo nebo LinkedIn Learning.
- Týmového ducha posilujeme na spoustě firemních akcí a teambuildingových aktivit.
💡 Doporučuji: Vytvořte si svůj profesionální životopis (zdarma a snadno), se kterým zvýšíte šanci na získání lepší práce.
💡 Podívejte se na video 6 tipů pro životopis, díky kterým získáte pozvánku na pohovor, které Vám pomůže s přípravou životopisu a motivačního dopisu pro zvýšení šancí na pozvání na pohovor.
Zajímavé nabídky práce v okolí:
Práce Translation Specialist: Často kladené otázky
👉 V jakém městě se nabízí nabídka práce Translation Specialist?
Práce je nabízena v lokalitě Brno.
👉 Jaká firma nabírá na tuto pozici?
Tato nabídka práce je do firmy Notino.
Zaujala Vás nabídka práce na pozici Translation Specialist ve městě Brno?
Pošlete svůj životopis firmě Notino ještě dnes.